diff --git a/CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization.properties b/CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization.properties
index 9074f2333c03b90fbf2e01370d1b41dc255a6446..08e7ac88f1baf5d6d0b4254f0a6eac61e6041731 100644
--- a/CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization.properties
+++ b/CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization.properties
@@ -106,4 +106,5 @@ CityGmlParser.chunkReadFailed=Failed to read GML file in chunks, falling back to
 CityGmlParser.notValidGmlFile=This is not a valid GML-File\n
 CityGmlParser.errorReadingGmlFile=Error while reading city gml file\n{}
 CityGmlParser.noConversionNeeded=Coordinate system is in meters, no conversion done
-CityGmlParser.noEPSG=Could not read EPSG code, assuming metric system
\ No newline at end of file
+CityGmlParser.noEPSG=Could not read EPSG code, assuming metric system
+OpenFileDialog.loadFailed=Failed to load CityGML File
\ No newline at end of file
diff --git a/CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization_de.properties b/CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization_de.properties
index 49b7c0fa0f2227fe0709b2978263fc609361cff6..7f281b1e72f8deac5167ae5869719c1f6ac9b7c4 100644
--- a/CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization_de.properties
+++ b/CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization_de.properties
@@ -104,4 +104,5 @@ CityGmlParser.chunkReadFailed=Konnte Datei nicht in St\u00fccken lesen, versuche
 CityGmlParser.notValidGmlFile=Dies ist keine korrekte CityGML Datei\n
 CityGmlParser.errorReadingGmlFile=Fehler beim lesen der CityGML Datei\n{}
 CityGmlParser.noConversionNeeded=Koordinatensystem in Metern, keine Konvertierung notwendig
-CityGmlParser.noEPSG=Konnte EPSG Code nicht lesen, nehme metrisches System an
\ No newline at end of file
+CityGmlParser.noEPSG=Konnte EPSG Code nicht lesen, nehme metrisches System an
+OpenFileDialog.loadFailed=Konnte CityGML Datei nicht laden
\ No newline at end of file