<% if (!user) { %> <%=__("login")%> <% } else { %> <%=__("spaces")%> <%=__("logout")%> <% } %>