diff --git a/views/DE/mailinglists.pug b/views/DE/mailinglists.pug
index d421b2b88ff5ae41060946b9dc1b71090c714c1e..5b01de199cf125cb7a3b439af94503fc8abd337e 100644
--- a/views/DE/mailinglists.pug
+++ b/views/DE/mailinglists.pug
@@ -34,16 +34,18 @@ html(lang="de")
         div(class="flex-container" style="align-items:flex-start")
             div(class="table")
                 table(border="0" id="Projektliste")
-                    tr
-                        th Name
-                        th Link
-                        th zugeh. Projekt
-                    for item in mailinglists
-                        if item.projectstatus == '1'
-                            tr
-                                td #{item.name}
-                                td <a href="#{item.src}">#{item.src}</a>
-                                td <a href='projectoverview?#{item.id}'>#{item.project_title}</a>
+                    thead
+                        tr
+                            th Name
+                            th Link
+                            th zugeh. Projekt
+                    tbody
+                        for item in mailinglists
+                            if item.projectstatus == '1'
+                                tr
+                                    td #{item.name}
+                                    td <a href="#{item.src}">#{item.src}</a>
+                                    td <a href='projectoverview?#{item.id}'>#{item.project_title}</a>
     <hr />
     div()
         h5(align="left") Eintragung in Mailingliste
diff --git a/views/EN/mailinglists.pug b/views/EN/mailinglists.pug
index d421b2b88ff5ae41060946b9dc1b71090c714c1e..5b01de199cf125cb7a3b439af94503fc8abd337e 100644
--- a/views/EN/mailinglists.pug
+++ b/views/EN/mailinglists.pug
@@ -34,16 +34,18 @@ html(lang="de")
         div(class="flex-container" style="align-items:flex-start")
             div(class="table")
                 table(border="0" id="Projektliste")
-                    tr
-                        th Name
-                        th Link
-                        th zugeh. Projekt
-                    for item in mailinglists
-                        if item.projectstatus == '1'
-                            tr
-                                td #{item.name}
-                                td <a href="#{item.src}">#{item.src}</a>
-                                td <a href='projectoverview?#{item.id}'>#{item.project_title}</a>
+                    thead
+                        tr
+                            th Name
+                            th Link
+                            th zugeh. Projekt
+                    tbody
+                        for item in mailinglists
+                            if item.projectstatus == '1'
+                                tr
+                                    td #{item.name}
+                                    td <a href="#{item.src}">#{item.src}</a>
+                                    td <a href='projectoverview?#{item.id}'>#{item.project_title}</a>
     <hr />
     div()
         h5(align="left") Eintragung in Mailingliste