diff --git a/views/DE/account/home.pug b/views/DE/account/home.pug
index 58b2427c3063a835f93a8be4ad87515929121978..f08d9ee7937aee1b391b8cfd40bbb004173df5d6 100644
--- a/views/DE/account/home.pug
+++ b/views/DE/account/home.pug
@@ -34,9 +34,9 @@ html(lang="de")
                 h5
                     span #{user.firstname} #{user.lastname}
                 div(class="nav flex-column nav-pills", id="v-pills-tab", role="tablist", aria-orientation="vertical")
-                    a(class="nav-link" href="/profile" aria-selected="true") Benutzerprofil
-                    a(class="nav-link" href="/security" aria-selected="false") Sicherheitseinstellungen
-                    a(class="nav-link" href="/services" aria-selected="false") Projekte und Dienste
+                    a(class="nav-link" href="/account/profile" aria-selected="true") Benutzerprofil
+                    a(class="nav-link" href="/account/security" aria-selected="false") Sicherheitseinstellungen
+                    a(class="nav-link" href="/account/services" aria-selected="false") Projekte und Dienste
             div(class="col-sm-9")
                 p content goes here
                 
diff --git a/views/DE/account/profile.pug b/views/DE/account/profile.pug
index 1f73274856754bac468681482f15c7cbe19ba25a..562304ee46fa70d2f0044918968a0318cf4690de 100644
--- a/views/DE/account/profile.pug
+++ b/views/DE/account/profile.pug
@@ -35,8 +35,8 @@ html(lang="de")
                     span #{user.firstname} #{user.lastname}
                 div(class="nav flex-column nav-pills", id="v-pills-tab", role="tablist", aria-orientation="vertical")
                     a(class="nav-link" href="#" aria-selected="true") Benutzerprofil
-                    a(class="nav-link" href="/security" aria-selected="false") Sicherheitseinstellungen
-                    a(class="nav-link" href="/services" aria-selected="false") Projekte und Dienste
+                    a(class="nav-link" href="/account/security" aria-selected="false") Sicherheitseinstellungen
+                    a(class="nav-link" href="/account/services" aria-selected="false") Projekte und Dienste
             div(class="col-sm-9")
                 if successes
                     for success in successes
diff --git a/views/DE/account/security.pug b/views/DE/account/security.pug
index 7df0964e91dc7c5ce494a23ced5b032a0a6df703..1277f03ed7ba6c5a61e3dde829c7815077860dc8 100644
--- a/views/DE/account/security.pug
+++ b/views/DE/account/security.pug
@@ -37,9 +37,9 @@ html(lang="de")
                 h5
                     span #{user.firstName} #{user.lastName}
                 div(class="nav flex-column nav-pills", id="v-pills-tab", role="tablist", aria-orientation="vertical")
-                    a(class="nav-link" href="/profile" aria-selected="true") Benutzerprofil
+                    a(class="nav-link" href="/account/profile" aria-selected="true") Benutzerprofil
                     a(class="nav-link" href="#" aria-selected="false") Sicherheitseinstellungen
-                    a(class="nav-link" href="/services" aria-selected="false") Projekte und Dienste
+                    a(class="nav-link" href="/account/services" aria-selected="false") Projekte und Dienste
             div(class="col-sm-9")
                 if successes
                     for success in successes
diff --git a/views/DE/account/services.pug b/views/DE/account/services.pug
index 55f5a1b66458fb86a0bd9a6e2069da57a4d370ea..6ab101f30c8da9f6c5b53d526af7c4dd8178936b 100644
--- a/views/DE/account/services.pug
+++ b/views/DE/account/services.pug
@@ -34,8 +34,8 @@ html(lang="de")
                 h5
                     span #{user.firstName} #{user.lastName}
                 div(class="nav flex-column nav-pills", id="v-pills-tab", role="tablist", aria-orientation="vertical")
-                    a(class="nav-link" href="/profile" aria-selected="true") Benutzerprofil
-                    a(class="nav-link" href="/security" aria-selected="false") Sicherheitseinstellungen
+                    a(class="nav-link" href="/account/profile" aria-selected="true") Benutzerprofil
+                    a(class="nav-link" href="/account/security" aria-selected="false") Sicherheitseinstellungen
                     a(class="nav-link" href="#" aria-selected="false") Projekte und Dienste
             div(class="col-sm-9")
                 if successes