diff --git a/help/hpc.html b/help/hpc.html
index bd10777648afbc417371f2562ea3fdf1d323178a..dd8d03825094554d284aa66ea7a4605147572612 100644
--- a/help/hpc.html
+++ b/help/hpc.html
@@ -99,8 +99,8 @@
                                 </div>
                                 <div id="collapse5" class="card-body collapse" style="">
                                     <p>
-                                        Information about how to run simulation on HPCC platform is available on the following link <a href="https://wiki.bwhpc.de/e/BwHPC_Best_Practices_Repository" target="_blank" >BwHPC Best Practices</a>. To get HPC services efficiently, It is recommended that you should have sufficient knowledge about parallel-programming, batch jobs, software module, compiler, numerical libraries. The best practices repository of Baden-Württemberg's high performance computing (bwHPC) covers generic high performance computing user guides and science specific HPC best practice guides (BPG).                                    
-                                    </p>
+                                        Detaillierte Informationen wie man Simulationen auf dem HPC Cluster ausführt können Sie dem BwHPC Best Practices <a href="https://wiki.bwhpc.de/e/BwHPC_Best_Practices_Repository" target="_blank" >Repositorium</a> entnehmen. Um HPC effizient nutzen zu können, empfehlen wir ausreichende Kenntnisse in den Bereichen parallel-programming, batch jobs, software modules, compiler, und numerical libraries. Auch hier finden Sie im genannten Best Practices Repositorium weitere Unterstützung in Form der HPC best practice guides (BPG).
+             </p>
                                    
                                 </div>
                             </div>