diff --git a/public/content/content.json b/public/content/content.json
index 864fe9733e4d533db378c76c80e6ea8819b039ae..ad379d288dc159690c312e3bf99f5ce61b202d59 100644
--- a/public/content/content.json
+++ b/public/content/content.json
@@ -59,7 +59,7 @@
       "imageLink": "imgs/thumbnails/ogc_udtip.jpg",
       "keywords": ["Digital Twins", "CityGML", "Urban Simulation","Noise", "South Korea"],
       "description_en": "The Urban Digital Twin Interoperability Pilot (UDTIP) by OGC aims to improve how digital twins in cities can share geospatial data. It focuses on interoperability for urban management and planning, like noise analysis and smart city applications. Sponsored by Korea’s Land and Housing Corporation.",
-      "description_de": "The Urban Digital Twin Interoperability Pilot (UDTIP) by OGC aims to improve how digital twins in cities can share geospatial data. It focuses on interoperability for urban management and planning, like noise analysis and smart city applications. Sponsored by Korea’s Land and Housing Corporation."
+      "description_de": "Das Urban Digital Twin Interoperability Pilotprojekt (UDTIP) der OGC hat das Ziel, die Zusammenarbeit zwischen digitalen Zwillingen in Städten zu verbessern, damit sie Geodaten besser teilen können. Es konzentriert sich auf die Interoperabilität im städtischen Management und in der Planung, wie etwa Lärmanalysen und Smart-City-Anwendungen. Gesponsert wird es von der koreanischen Land- und Wohnungsbaugesellschaft."
     },
     "refIndex": 5,
     "links": {