updated urbanvis url in content.json

public/content/content.json

@@ -113,7 +113,7 @@
       "description_de":"VISION ZERO ist eine Anwendung zum sicheren Routing mit einer Visualisierung eines 3D Grids und einer Heatmap. Entwickelt bein Hackathon Event 'Neue Wege für die Mobilität in Augsburg'. (24 Stunden Zeit begrenzt)"
     },
     "links": {
-      "demo": "https://transfer.hft-stuttgart.de/pages/sven.schneider/urbanvis/",
+      "demo": "urbanvis.hft-stuttgart.de",
       "publication":"https://doi.org/10.3390/ijgi9110657 ",
       "project":"https://www.hft-stuttgart.de/forschung/i-city"
     },