refactor(util/ticketing): update title of ticketing, not only on creation

src/main/java/de/hftstuttgart/utils/UnifiedTicketingUtil.java

@@ -275,6 +275,7 @@ public class UnifiedTicketingUtil {
     public static Ticket updateTicketFromResult(TicketSystem ts, Ticket ticket, ModocotResult result, boolean compilationError) {
         ticket
             .open()
+            .setTitle(createTicketTitleFromResult(ts, result, compilationError))
             .setDescription(createTicketDescriptionFromResult(ts, result, compilationError));
         if (ts.hasLabelSupport()) ticket.addLabel(MODOCOT_LABEL);