GitLab

- Rename function since it supports both line and column charts

- Add logic for comparing the lengths of the timestamps and aggregated
values arrays

- Update the function documentation

- Move the function to a different module file