Prepare prdoucton

merge changes on demo server in production

views/DE/project/mailinglists.pug

@@ -66,7 +66,7 @@ html(lang="de")
                 div(class="col-md-4 col-lg-6 justify-content-between flex-wrap" style="background-color: #ffffff;")
                     div(class="justify-content-between order-2" style="background-color: rgba(255,255,255,0);")
                         p(class="text-left d-flex d-md-flex flex-row flex-grow-1 flex-shrink-1 flex-fill justify-content-between align-items-start align-content-start align-self-start flex-wrap order-1 justify-content-md-center align-items-md-start justify-content-lg-start") Oben finden Sie eine Übersicht über die aktiven Mailinglisten. Wenn Sie sich in eine Mailingliste eintragen wollen, dann klicken Sie auf den entsprechend hinterlegten Link.
-                        p() Es öffnet sich daraufhin die Hauptseite der Liste. Nach der Auswahl des Buttons „Abonnieren“, können Sie Ihre Mailadresse hinterlegen und sich in die Liste eintragen.
+                        p() Es öffnet sich daraufhin die Hauptseite der Liste. Nach der Auswahl des Buttons "Abonnieren", können Sie Ihre Mailadresse hinterlegen und sich in die Liste eintragen.
 						
 					a(class="btn btn-primary text-center d-inline-flex d-lg-flex flex-column flex-grow-1 flex-shrink-1 flex-fill justify-content-between align-items-baseline align-content-center align-self-baseline flex-wrap order-3 justify-content-md-center align-items-md-end align-items-lg-center justify-content-xl-center mx-auto" role="button" style="background-color: #E0001B; margin-top:10px; margin-bottom:10px;" 
 					href="/downloads/Handout_Mailinglisten_Abonnieren.pdf") <strong>Erste Schritte (Anleitung als PDF)</strong>