Style: Sort Localization lines

CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization.properties

-CityDoctorValidation.Version=${versionString}
-DistanceError.distanceFromPlane=distance from plane
-AboutDialog.developedBy=Developed by
+AboutDialog.closeBtn=Close
 AboutDialog.contact=Contact
+AboutDialog.developedBy=Developed by
 AboutDialog.title=CityDoctor 3 - About
-AboutDialog.closeBtn=Close
-CheckDialog.title=Check Configuration
-CheckDialog.schematronFiles=Schematron Files
-CheckDialog.schematronChooserTitle=Choose schematron file..
-CheckDialog.validationConfiguration=Validation Configuration
-CheckDialog.startingChecks=Starting checks
-CheckDialog.checksDone=Checks done
-CheckDialog.failedChecks=Failed to execute checks
-CheckDialog.schematronFileNotExisting=Schematron file does not exist, ignoring
+CheckContainer.error=Unexpected exception while executing check: {}
+CheckDialog.availableChecksLabel=Available Checks
+CheckDialog.cancelBtn=Cancel
+CheckDialog.checkBtn=Check
 CheckDialog.checkEnabled=Enabled
 CheckDialog.checkName=Name
-CheckDialog.parameterValue=Value
+CheckDialog.checksDone=Checks done
+CheckDialog.checksReenabledAlert=Some checks have been reenabled so that other wanted checks can be executed\nSee the log for more information.
+CheckDialog.checksTab=Checks
+CheckDialog.failedChecks=Failed to execute checks
+CheckDialog.filterTab=Filter
+CheckDialog.geometricChecksLabel=Geometric Checks
+CheckDialog.globalParametersLabel=Global Parameters
+CheckDialog.noPathError=Output path is missing!
+CheckDialog.outputPathBtn=Select
+CheckDialog.outputPathLabel=Output directory (Required):
 CheckDialog.parameterUnit=Unit
+CheckDialog.parameterValue=Value
+CheckDialog.pdfReportsOption=Create PDF reports
+CheckDialog.schematronChooserTitle=Choose schematron file..
+CheckDialog.schematronFileLabel=Schematron File:
+CheckDialog.schematronFileNotExisting=Schematron file does not exist, ignoring
+CheckDialog.schematronFiles=Schematron Files
+CheckDialog.selectBtn=Select
+CheckDialog.semanticChecksLabel=Semantic Checks
+CheckDialog.startingChecks=Starting checks
+CheckDialog.streamCheckLabel=Citymodels are not loaded and kept in memory. Check results are saved to the QualityADE in copies of the input files.
+CheckDialog.streamCheckOption=Use low memory mode
+CheckDialog.title=Check Configuration
+CheckDialog.validationConfiguration=Validation Configuration
+CheckDialog.xmlReportsOption=Create XML reports
+Checker.checkFeature=Checking feature: {}
+Checker.checksFinished=Finished executing checks
+Checker.executeCheck=Executing check: {}
+Checker.failPdf=Failed to write PDF Report.
+Checker.failReports=Failed to write reports.
+Checker.failXml=Failed to write XML Error Report.
+Checker.finishedSchematron=Finished Schematron validation
+Checker.schematronValidation=Schematron-validation thread started
+Checks.missingCheck=Could not find check for id: {}
+CityDoctorController.exportSuccess=Successfully exported feature
 CityDoctorController.noDatamodel=Datamodel is null, no checks could be done
 CityDoctorController.noSourceFile=Source file is null, no checks could be done
 CityDoctorController.noZipFile=ZIP archive is null, no checks could be done
-CityDoctorController.exportSuccess=Successfully exported feature
 CityDoctorController.saveZipArchiveReports=Successfully exported validation reports!
+CityDoctorValidation.Version=${versionString}
+CityGmlParser.chunkReadFailed=Failed to read GML file in chunks, falling back to reading the complete file
+CityGmlParser.errorReadingGmlFile=Error while reading city gml file\n{}
+CityGmlParser.errorWritingGmlFile=Error while writing city gml file\n{}
+CityGmlParser.failedEPSGParse=Could not read EPSG code, fallback to metric system
+CityGmlParser.missingEPSGCode=No EPSG code found, assuming metric system
+CityGmlParser.noConversionNeeded=Coordinate system is in meters, no conversion done
+CityGmlParser.notValidGmlFile=This is not a valid GML-File\n
+CityGmlParser.parsedObjects=Parsed model with {} objects
+CityGmlZipArchive.generalException=Encountered an unexpected error while reading the ZIP archive
+CityGmlZipArchive.ioError=Accessing the ZIP archive failed
+CityGmlZipArchive.malformedZipFile=Parsing of ZIP archive aborted, ZIP file is malformed!
+DatabaseHandler.batchCommitFailure=Batch-commit aborted: Critical failure while trying to write CityObject {} to database!
+DatabaseHandler.connectionFailure=Connection to embedded database could not be opened!
+DatabaseHandler.fetchErrorIdsFailure=Fetching list of GmlIDs of CityObjects with errors failed!
+DatabaseHandler.getAllCityObjectsFailure=Fetching of all CityObjects failed!
+DatabaseHandler.getBBoxIntersectFailure= Connection to database failed while trying to fetch bbox intersecting objects of CityObject {}
+DatabaseHandler.getBufferIntersectFailure=Connection to database failed while trying to fetch buffer intersecting objects of CityObject {}
+DatabaseHandler.getFeatureCountFailure=Connection to database failed while trying to get count of CityObjects!
+DatabaseHandler.marshallingFailure=Writing CityObject {} to database failed!
+DatabaseHandler.serializationFailure=Serialization of CityObject {} failed!
+DatabaseHandler.setupFailure=FATAL ERROR: Creation of embedded database failed!
+DatabaseHandler.tableFailure=FATAL ERROR: Creation of features table failed!
+DatabaseHandler.unmarshallingFailure=Loading of CityObject {} from embedded database failed!
+DistanceError.distanceFromPlane=distance from plane
+ErrorItemVisitor.childId=Child id
+ErrorItemVisitor.component=Component
+ErrorItemVisitor.degeneratedRing=Degenerated ring
+ErrorItemVisitor.deviation=Deviation
+ErrorItemVisitor.distance=Distance
+ErrorItemVisitor.intersection=Intersection
+ErrorItemVisitor.nameOfAttribute=Name of attribute
+ErrorItemVisitor.pointTouchesEdge=Point touches edge
+ErrorItemVisitor.triangles=Triangles
 ExceptionDialog.stacktrace=The exception stacktrace was:
-FilterPane.buildings=Buildings
+FeatureMapper.polygonUnreferenced=Polygon {} is referenced but not found in feature polygons
 FilterPane.bridges=Bridges
+FilterPane.buildings=Buildings
 FilterPane.landUse=Land Use
 FilterPane.transportation=Transportation
 FilterPane.vegetation=Vegetation
 FilterPane.water=Water
-MainToolBar.wireframe=Show/Hide Wireframe
+GeometryMapper.emptyPolygon=Found polygon without exterior ring, ignoring
 MainToolBar.culling=Enable/Disable Culling
-MainToolBar.writeReports=Write Reports
 MainToolBar.executeChecks=Execute Checks
-MainToolBar.showWorld=Show entire city model
-MainToolBar.resetCamera=Reset view
 MainToolBar.hideRoof=Show/Hide roof BoundarySurfaces
+MainToolBar.resetCamera=Reset view
+MainToolBar.showWorld=Show entire city model
+MainToolBar.wireframe=Show/Hide Wireframe
+MainToolBar.writeReports=Write Reports
 MainToolBar.zip=Open zip-entry selection window
-MainWindow.missingConfig=Could not find configuration file.
-MainWindow.loadGivenFile=Loading given file, please wait 
-MainWindow.finishedLoading=Finished loading
-MainWindow.checking=Checking, please wait
-MainWindow.writeXml=Writing xml report
-MainWindow.finishedXml=Finished xml report
-MainWindow.writePdf=Writing pdf report
-MainWindow.finishedPdf=Finished pdf report
-MainWindow.loadFailed=Failed to load given gml file: {}
 MainWindow.all=All
-MainWindow.withErrors=With errors
-MainWindow.export=Export feature
+MainWindow.attributeTab=Attributes
+MainWindow.availableLabel=Available:
+MainWindow.bridgeTab=Bridges
+MainWindow.buildingsTab=Buildings
+MainWindow.checking=Checking, please wait
+MainWindow.cityfurnitureTab=CityFurniture
+MainWindow.clearBtn=Clear
 MainWindow.copyId=Copy GML-ID
 MainWindow.delete=Delete feature
-MainWindow.infoTopLevelExport=Only top-level object can be exported!
+MainWindow.edgesTab=Edges
+MainWindow.errorsTab=Errors
+MainWindow.export=Export feature
+MainWindow.finishedLoading=Finished loading
+MainWindow.finishedPdf=Finished pdf report
+MainWindow.finishedXml=Finished xml report
+MainWindow.focusCityObject=Focus object
+MainWindow.globalErrorsTab=Global Errors
 MainWindow.infoTopLevelCopyID=GML-ID can only be copied from top-level object!
-mainWindow.warnCopyIdFailed=Could not copy GML-ID!
-OpenFileDialog.select=Select CityGML file
+MainWindow.infoTopLevelExport=Only top-level object can be exported!
 MainWindow.languageChange=For the change in language to apply, restart CityDoctor2.
-MainWindow.buildingsTab=Buildings
-MainWindow.vegetationTab=Vegetation
-MainWindow.transportationTab=Transportation
-MainWindow.tunnelTab=Tunnels
-MainWindow.bridgeTab=Bridges
-MainWindow.waterTab=Water
-MainWindow.terrainTab=Terrain
-MainWindow.cityfurnitureTab=CityFurniture
+MainWindow.loadFailed=Failed to load given gml file: {}
+MainWindow.loadGivenFile=Loading given file, please wait 
+MainWindow.logTab=Log
+MainWindow.memoryLabel=Memory:
+MainWindow.missingConfig=Could not find configuration file.
 MainWindow.otherObjectsTab=Other
-MainWindow.viewLabel=View
-MainWindow.showLabel=Show:
-MainWindow.searchLabel=Search:
-MainWindow.searchBtn=Search
-MainWindow.clearBtn=Clear
-MainWindow.errorsTab=Errors
 MainWindow.polygonsTab=Polygons
-MainWindow.edgesTab=Edges
+MainWindow.searchBtn=Search
+MainWindow.searchLabel=Search:
+MainWindow.showLabel=Show:
+MainWindow.terrainTab=Terrain
+MainWindow.transportationTab=Transportation
+MainWindow.tunnelTab=Tunnels
+MainWindow.vegetationTab=Vegetation
 MainWindow.verticesTab=Vertices
-MainWindow.attributeTab=Attributes
-MainWindow.logTab=Log
-MainWindow.globalErrorsTab=Global Errors
-MainWindow.focusCityObject=Focus object
+MainWindow.viewLabel=View
+MainWindow.warnCopyIdFailed=Could not copy GML-ID!
+MainWindow.waterTab=Water
+MainWindow.withErrors=With errors
+MainWindow.writePdf=Writing pdf report
+MainWindow.writeXml=Writing xml report
+OpenFileDialog.cancelBtn=Cancel
 OpenFileDialog.fileLabel=File:
-OpenFileDialog.selectBtn=Select
 OpenFileDialog.loadBtn=Load
-OpenFileDialog.settingsPane=Parser Preferences
+OpenFileDialog.loadFailed=Failed to load CityGML File
+OpenFileDialog.lowMemoryLabel=Low Memory Consumption Mode
 OpenFileDialog.roundingPlacesLabel=NumberOfRoundingPlaces
+OpenFileDialog.select=Select CityGML file
+OpenFileDialog.selectBtn=Select
+OpenFileDialog.settingsPane=Parser Preferences
 OpenFileDialog.xmlValidationLabel=Use XML Validation
-Checker.failXml=Failed to write XML Error Report.
-Checker.failPdf=Failed to write PDF Report.
-Checker.checksFinished=Finished executing checks
-Checker.schematronValidation=Schematron-validation thread started
-Checker.finishedSchematron=Finished Schematron validation
-Checker.failReports=Failed to write reports.
-Checker.checkFeature=Checking feature: {}
-Checker.executeCheck=Executing check: {}
-ValidationConfiguration.reenable={} has been disabled but {} depends on it, reenabling
+Unit.Degree=Degree
+Unit.Radian=Radian
 ValidationConfiguration.missingSchematron={} is not an existing file, disabling schematron check
-CheckContainer.error=Unexpected exception while executing check: {}
-Checks.missingCheck=Could not find check for id: {}
-OpenFileDialog.cancelBtn=Cancel
-CheckDialog.checksTab=Checks
-CheckDialog.filterTab=Filter
-CheckDialog.globalParametersLabel=Global Parameters
-CheckDialog.availableChecksLabel=Available Checks
-CheckDialog.geometricChecksLabel=Geometric Checks
-CheckDialog.semanticChecksLabel=Semantic Checks
-CheckDialog.schematronFileLabel=Schematron File:
-CheckDialog.selectBtn=Select
-CheckDialog.checkBtn=Check
-CheckDialog.cancelBtn=Cancel
-CheckDialog.streamCheckOption=Use low memory mode
-CheckDialog.streamCheckLabel=Citymodels are not loaded and kept in memory. Check results are saved to the QualityADE in copies of the input files.
-CheckDialog.outputPathLabel=Output directory (Required):
-CheckDialog.outputPathBtn=Select
-CheckDialog.pdfReportsOption=Create PDF reports
-CheckDialog.xmlReportsOption=Create XML reports
-CheckDialog.noPathError=Output path is missing!
-CityGmlZipArchive.ioError=Accessing the ZIP archive failed
-CityGmlZipArchive.malformedZipFile=Parsing of ZIP archive aborted, ZIP file is malformed!
-CityGmlZipArchive.generalException=Encountered an unexpected error while reading the ZIP archive
-WriteReportDialog.writeBtn=Save
+ValidationConfiguration.reenable={} has been disabled but {} depends on it, reenabling
 WriteReportDialog.cancelBtn=Cancel
 WriteReportDialog.errorStatisticsLabel=Error Statistics
 WriteReportDialog.saveImageBtn=Save Image...
 WriteReportDialog.selectPdfBtn=Select
 WriteReportDialog.selectXmlFile=Select
+WriteReportDialog.writeBtn=Save
 WriteReportDialog.xAxisLabel=Error
 WriteReportDialog.yAxisLabel=Count
-Unit.Radian=Radian
-Unit.Degree=Degree
-FeatureMapper.polygonUnreferenced=Polygon {} is referenced but not found in feature polygons
-GeometryMapper.emptyPolygon=Found polygon without exterior ring, ignoring
-CityGmlParser.parsedObjects=Parsed model with {} objects
-CityGmlParser.chunkReadFailed=Failed to read GML file in chunks, falling back to reading the complete file
-CityGmlParser.notValidGmlFile=This is not a valid GML-File\n
-CityGmlParser.errorReadingGmlFile=Error while reading city gml file\n{}
-CityGmlParser.errorWritingGmlFile=Error while writing city gml file\n{}
-CityGmlParser.noConversionNeeded=Coordinate system is in meters, no conversion done
-CityGmlParser.failedEPSGParse=Could not read EPSG code, fallback to metric system
-CityGmlParser.missingEPSGCode=No EPSG code found, assuming metric system
-OpenFileDialog.loadFailed=Failed to load CityGML File
-MainWindow.memoryLabel=Memory:
-CheckDialog.checksReenabledAlert=Some checks have been reenabled so that other wanted checks can be executed\nSee the log for more information.
-MainWindow.availableLabel=Available:
-OpenFileDialog.lowMemoryLabel=Low Memory Consumption Mode
-ErrorItemVisitor.intersection=Intersection
-ErrorItemVisitor.component=Component
-ErrorItemVisitor.nameOfAttribute=Name of attribute
-ErrorItemVisitor.childId=Child id
-ErrorItemVisitor.distance=Distance
-ErrorItemVisitor.pointTouchesEdge=Point touches edge
-ErrorItemVisitor.degeneratedRing=Degenerated ring
-ErrorItemVisitor.deviation=Deviation
-ErrorItemVisitor.triangles=Triangles
-DatabaseHandler.setupFailure=FATAL ERROR: Creation of embedded database failed!
-DatabaseHandler.tableFailure=FATAL ERROR: Creation of features table failed!
-DatabaseHandler.marshallingFailure=Writing CityObject {} to database failed!
-DatabaseHandler.serializationFailure=Serialization of CityObject {} failed!
-DatabaseHandler.batchCommitFailure=Batch-commit aborted: Critical failure while trying to write CityObject {} to database!
-DatabaseHandler.connectionFailure=Connection to embedded database could not be opened!
-DatabaseHandler.unmarshallingFailure=Loading of CityObject {} from embedded database failed!
-DatabaseHandler.fetchErrorIdsFailure=Fetching list of GmlIDs of CityObjects with errors failed!
-DatabaseHandler.getAllCityObjectsFailure=Fetching of all CityObjects failed!
-DatabaseHandler.getBufferIntersectFailure=Connection to database failed while trying to fetch buffer intersecting objects of CityObject {}
-DatabaseHandler.getBBoxIntersectFailure= Connection to database failed while trying to fetch bbox intersecting objects of CityObject {}
-DatabaseHandler.getFeatureCountFailure=Connection to database failed while trying to get count of CityObjects!
\ No newline at end of file

CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization_de.properties

-DistanceError.distanceFromPlane=Abstand von der Ebene
-AboutDialog.developedBy=Entwickelt von
+AboutDialog.closeBtn=Schlie\u00DFen
 AboutDialog.contact=Kontakt
+AboutDialog.developedBy=Entwickelt von
 AboutDialog.title=CityDoctor 3 - \u00DCber
-AboutDialog.closeBtn=Schlie\u00DFen
-CheckDialog.title=Pr\u00fcfungskonfiguration
-CheckDialog.schematronFiles=Schematron Dateien
-CheckDialog.schematronChooserTitle=W\u00e4hle Schematron Datei..
-CheckDialog.validationConfiguration=Validierungs Konfiguration
-CheckDialog.startingChecks=Starte Pr\u00fcfung
+CheckContainer.error=Unerwarteter Fehler bei der Ausf\u00fchrung von Pr\u00fcfung: {}
+CheckDialog.availableChecksLabel=Verf\u00fcgbare Pr\u00fcfungen
+CheckDialog.cancelBtn=Abbrechen
+CheckDialog.checkBtn=Pr\u00fcfen
+CheckDialog.checkEnabled=Aktiv
 CheckDialog.checksDone=Pr\u00fcfung abgeschlossen
+CheckDialog.checksReenabledAlert=Manche Pr\u00fcfungen wurden reaktiviert damit andere gewollte Pr\u00fcfungen durchgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen\nMehr Details sind im Log geschrieben
+CheckDialog.checksTab=Pr\u00fcfungen
 CheckDialog.failedChecks=Konnte Pr\u00fcfungen nicht ausf\u00fchren
-CheckDialog.schematronFileNotExisting=Schematron Datei existiert nicht, ignoriere
-CheckDialog.checkEnabled=Aktiv
-CheckDialog.parameterValue=Wert
+CheckDialog.filterTab=Filter
+CheckDialog.geometricChecksLabel=Geometrische Pr\u00fcfungen
+CheckDialog.globalParametersLabel=Globale Parameter
+CheckDialog.noPathError=Ausgabepfad wurde nicht gesetzt!
+CheckDialog.outputPathBtn=Ausw\u00e4hlen
+CheckDialog.outputPathLabel=Ausgabeordner (Pflichtfeld):
 CheckDialog.parameterUnit=Einheit
+CheckDialog.parameterValue=Wert
+CheckDialog.pdfReportsOption=PDF Berichte erstellen
+CheckDialog.schematronChooserTitle=W\u00e4hle Schematron Datei..
+CheckDialog.schematronFileLabel=Schematron Datei
+CheckDialog.schematronFileNotExisting=Schematron Datei existiert nicht, ignoriere
+CheckDialog.schematronFiles=Schematron Dateien
+CheckDialog.selectBtn=Ausw\u00e4hlen
+CheckDialog.semanticChecksLabel=Semantische Pr\u00fcfungen
+CheckDialog.startingChecks=Starte Pr\u00fcfung
+CheckDialog.streamCheckLabel=Stadtmodelle werden nicht in den Arbeitsspeicher geladen. Ergebnisse werden in der QualityADE in Kopien der Eingangsdateien gespeichert.
+CheckDialog.streamCheckOption=Niedrigen Arbeitsspeicherverbrauchsmodus aktivieren
+CheckDialog.title=Pr\u00fcfungskonfiguration
+CheckDialog.validationConfiguration=Validierungs Konfiguration
+CheckDialog.xmlReportsOption=XML Berichte erstellen
+Checker.checkFeature=Pr\u00fcfe Feature: {}
+Checker.checksFinished=Pr\u00fcfungen beendet
+Checker.executeCheck=F\u00fchre Pr\u00fcfung aus: {}
+Checker.failPdf=Konnte PDF Fehlerbericht nicht schreiben.
+Checker.failReports=Konnte Pr\u00fcfberichte nicht schreiben.
+Checker.failXml=Konnte XML Fehlerbericht nicht schreiben.
+Checker.finishedSchematron=Schematron Pr\u00fcfung abgeschlossen
+Checker.schematronValidation=Starte Schematron Pr\u00fcfung
+Checks.missingCheck=Konnte keine Pr\u00fcfung f\u00fcr id {} finden
+CityDoctorController.exportSuccess=Feature export erfolgreich abgeschlossen
 CityDoctorController.noDatamodel=Datenmodell ist null, keine Pr\u00fcfungen konnten ausgef\u00fchrt werden
 CityDoctorController.noSourceFile=Quelldatei ist null, keine Pr\u00fcfungen konnten ausgef\u00fchrt werden
 CityDoctorController.noZipFile=ZIP-Archiv ist null, keine Pr\u00fcfungen konnten ausgef\u00fchrt werden
-CityDoctorController.exportSuccess=Feature export erfolgreich abgeschlossen
 CityDoctorController.saveZipArchiveReports=Validierungsberichte erfolgreich exportiert!
+CityGmlParser.chunkReadFailed=Konnte Datei nicht in St\u00fccken lesen, versuche komplett zu lesen
+CityGmlParser.errorReadingGmlFile=Fehler beim lesen der CityGML Datei\n{}
+CityGmlParser.errorWritingGmlFile=Fehler beim schreiben der CityGML Datei\n{}
+CityGmlParser.failedEPSGParse=Lesen des EPSG Codes fehlgeschlagen, greife auf metrisches System zur\u00fcck
+CityGmlParser.missingEPSGCode=Kein EPSG Code gefunden, nehme metrisches System an
+CityGmlParser.noConversionNeeded=Koordinatensystem in Metern, keine Konvertierung notwendig
+CityGmlParser.notValidGmlFile=Dies ist keine korrekte CityGML Datei\n
+CityGmlParser.parsedObjects=Modell mit {} Objekten gelesen
+CityGmlZipArchive.generalException=Unerwarteter Fehler beim Einlesen des ZIP-Archivs
+CityGmlZipArchive.ioError=Zugriff auf ZIP-Datei fehlgeschlagen
+CityGmlZipArchive.malformedZipFile=Einlesen des ZIP-Archivs abgebrochen, ZIP-Datei ist fehlerhaft!
+DatabaseHandler.batchCommitFailure=Batch-commit abgebrochen: Kritischer Fehler beim Versuch CityObject {} in die Datenbank zu schreiben!
+DatabaseHandler.connectionFailure=Verbindung zur eingebetteten Datenbank konnte nicht hergestellt werden!
+DatabaseHandler.fetchErrorIdsFailure=Abfragen der Liste von CityObjects mit Fehlern ist fehlgeschlagen!
+DatabaseHandler.getAllCityObjectsFailure=Abfrage nach allen CityObjects ist fehlgeschlagen!
+DatabaseHandler.getBBoxIntersectFailure=Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden, abfragen der BBox-Intersections von CityObject {} fehlgeschlagen!
+DatabaseHandler.getBufferIntersectFailure=Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden, abfragen der Buffer-Intersections von CityObject {} fehlgeschlagen!
+DatabaseHandler.getFeatureCountFailure=Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden, abfragen der Anzahl an CityObjects fehlgeschlagen!
+DatabaseHandler.marshallingFailure=Schreiben von CityObject {} in die Datenbank fehlgeschlagen!
+DatabaseHandler.serializationFailure=Serialisierung von CityObject {} fehlgeschlagen!
+DatabaseHandler.setupFailure=FATAL ERROR: Erstellen der eingebetteten Datenbank fehlgeschlagen!
+DatabaseHandler.tableFailure=FATAL ERROR: Erstellen der features Tabelle fehlgeschlagen!
+DatabaseHandler.unmarshallingFailure=Laden von CityObject {} aus der Datenbank fehlgeschlagen!
+DistanceError.distanceFromPlane=Abstand von der Ebene
+ErrorItemVisitor.childId=Kind ID
+ErrorItemVisitor.component=Komponente
+ErrorItemVisitor.degeneratedRing=Degenerierter Ring
+ErrorItemVisitor.deviation=Abweichung
+ErrorItemVisitor.distance=Distanz
+ErrorItemVisitor.intersection=Verschneidung
+ErrorItemVisitor.nameOfAttribute=Name des Attributs
+ErrorItemVisitor.pointTouchesEdge=Punkt ber\u00fchrt Kante
+ErrorItemVisitor.triangles=Dreiecke
 ExceptionDialog.stacktrace=Der Stacktrace des Fehlers war:
-FilterPane.buildings=Geb\u00e4ude
+FeatureMapper.polygonUnreferenced=Polygon {} ist referenziert, konnte aber nicht gefunden werden
 FilterPane.bridges=Br\u00fccken
+FilterPane.buildings=Geb\u00e4ude
 FilterPane.landUse=Landnutzung
 FilterPane.transportation=Transport
 FilterPane.vegetation=Vegetation
 FilterPane.water=Wasser
-MainToolBar.wireframe=Zeige/Verstecke Gitternetz
+GeometryMapper.emptyPolygon=Polygon ohne externen Ring gefunden, ignoriere
 MainToolBar.culling=Aktiviere/Deaktiviere Entfernen der R\u00fcckseiten
-MainToolBar.writeReports=Schreibe Reports
 MainToolBar.executeChecks=F\u00fchre Pr\u00fcfungen aus
-MainToolBar.showWorld=Gesamtes Stadtmodell anzeigen
-MainToolBar.resetCamera=Ansicht zur\u00fccksetzen
 MainToolBar.hideRoof=Zeige/Verstecke Dach BoundarySurfaces
+MainToolBar.resetCamera=Ansicht zur\u00fccksetzen
+MainToolBar.showWorld=Gesamtes Stadtmodell anzeigen
+MainToolBar.wireframe=Zeige/Verstecke Gitternetz
+MainToolBar.writeReports=Schreibe Reports
 MainToolBar.zip=Zip-eintrag Auswahlfenster \u00f6ffnen
-MainWindow.missingConfig=Konnte Konfigurationsdatei nicht finden. 
-MainWindow.loadGivenFile=Lade vorhandene Datei, bitte warten
-MainWindow.finishedLoading=Fertig geladen
-MainWindow.checking=Pr\u00fcfe, bitte warten
-MainWindow.writeXml=Schreibe Xml Report
-MainWindow.finishedXml=Xml Report abgeschlossen
-MainWindow.writePdf=Schreibe Pdf Report
-MainWindow.finishedPdf=Pdf Report abgeschlossen
-MainWindow.loadFailed=Konnte GML-Datei nicht laden: {}
 MainWindow.all=Alle
-MainWindow.withErrors=Mit Fehlern
-MainWindow.export=Feature Exportieren
+MainWindow.attributeTab=Attribute
+MainWindow.availableLabel=Verf\u00fcgbar:
+MainWindow.bridgeTab=Br\u00fccken
+MainWindow.buildingsTab=Geb\u00e4ude
+MainWindow.checking=Pr\u00fcfe, bitte warten
+MainWindow.cityfurnitureTab=Stadtm\u00f6bel
+MainWindow.clearBtn=Leeren
 MainWindow.copyId=GML-ID kopieren
 MainWindow.delete=Feature L\u00f6schen
-MainWindow.infoTopLevelExport=Export ist nur f\u00fcr Featureobjekt basis m\u00f6glich!
+MainWindow.edgesTab=Kanten
+MainWindow.errorsTab=Fehler
+MainWindow.export=Feature Exportieren
+MainWindow.finishedLoading=Fertig geladen
+MainWindow.finishedPdf=Pdf Report abgeschlossen
+MainWindow.finishedXml=Xml Report abgeschlossen
+MainWindow.focusCityObject=Objekt fokussieren
+MainWindow.globalErrorsTab=Globale Fehler
 MainWindow.infoTopLevelCopyID=GML-ID kann nur von Featureobjekt basis kopiert werden!
-mainWindow.warnCopyIdFailed=Kopieren der ID fehlgeschlagen!
-OpenFileDialog.select=W\u00e4hle CityGML Datei aus
+MainWindow.infoTopLevelExport=Export ist nur f\u00fcr Featureobjekt basis m\u00f6glich!
 MainWindow.languageChange=Um die Spracheinstellung zu \u00fcbernehmen muss CityDoctor2 neugestartet werden.
-MainWindow.buildingsTab=Geb\u00e4ude
-MainWindow.vegetationTab=Vegetation
-MainWindow.transportationTab=Verkehrsobjekte
-MainWindow.tunnelTab=Tunnel
-MainWindow.bridgeTab=Br\u00fccken
-MainWindow.waterTab=Gew\u00e4sser
-MainWindow.terrainTab=Gel\u00e4nde
-MainWindow.cityfurnitureTab=Stadtm\u00f6bel
+MainWindow.loadFailed=Konnte GML-Datei nicht laden: {}
+MainWindow.loadGivenFile=Lade vorhandene Datei, bitte warten
+MainWindow.logTab=Log
+MainWindow.memoryLabel=Speicher:
+MainWindow.missingConfig=Konnte Konfigurationsdatei nicht finden. 
 MainWindow.otherObjectsTab=Andere
-MainWindow.viewLabel=Ansicht
-MainWindow.showLabel=Zeige:
-MainWindow.searchLabel=Suche:
-MainWindow.searchBtn=Suche
-MainWindow.clearBtn=Leeren
-MainWindow.errorsTab=Fehler
 MainWindow.polygonsTab=Polygone
-MainWindow.edgesTab=Kanten
+MainWindow.searchBtn=Suche
+MainWindow.searchLabel=Suche:
+MainWindow.showLabel=Zeige:
+MainWindow.terrainTab=Gel\u00e4nde
+MainWindow.transportationTab=Verkehrsobjekte
+MainWindow.tunnelTab=Tunnel
+MainWindow.vegetationTab=Vegetation
 MainWindow.verticesTab=Punkte
-MainWindow.attributeTab=Attribute
-MainWindow.logTab=Log
-MainWindow.globalErrorsTab=Globale Fehler
-MainWindow.focusCityObject=Objekt fokussieren
+MainWindow.viewLabel=Ansicht
+MainWindow.warnCopyIdFailed=Kopieren der ID fehlgeschlagen!
+MainWindow.waterTab=Gew\u00e4sser
+MainWindow.withErrors=Mit Fehlern
+MainWindow.writePdf=Schreibe Pdf Report
+MainWindow.writeXml=Schreibe Xml Report
+OpenFileDialog.cancelBtn=Abbrechen
 OpenFileDialog.fileLabel=Datei:
-OpenFileDialog.selectBtn=Ausw\u00e4hlen
 OpenFileDialog.loadBtn=Laden
-OpenFileDialog.settingsPane=Parser Einstellungen
+OpenFileDialog.loadFailed=Konnte CityGML Datei nicht laden
+OpenFileDialog.lowMemoryLabel=Reduzierter Speicherverbrauchsmodus
 OpenFileDialog.roundingPlacesLabel=NumberOfRoundingPlaces
+OpenFileDialog.select=W\u00e4hle CityGML Datei aus
+OpenFileDialog.selectBtn=Ausw\u00e4hlen
+OpenFileDialog.settingsPane=Parser Einstellungen
 OpenFileDialog.xmlValidationLabel=F\u00fchre XML-Validierung aus
-Checker.failXml=Konnte XML Fehlerbericht nicht schreiben.
-Checker.failPdf=Konnte PDF Fehlerbericht nicht schreiben.
-Checker.checksFinished=Pr\u00fcfungen beendet
-Checker.schematronValidation=Starte Schematron Pr\u00fcfung
-Checker.finishedSchematron=Schematron Pr\u00fcfung abgeschlossen
-Checker.failReports=Konnte Pr\u00fcfberichte nicht schreiben.
-Checker.checkFeature=Pr\u00fcfe Feature: {}
-Checker.executeCheck=F\u00fchre Pr\u00fcfung aus: {}
-ValidationConfiguration.reenable={} ist deaktiviert wird aber von {} ben\u00f6tigt, reaktiviere
+Unit.Degree=Grad
+Unit.Radian=Radiant
 ValidationConfiguration.missingSchematron={} existiert nicht, deaktiviere Schematron Pr\u00fcfung
-CheckContainer.error=Unerwarteter Fehler bei der Ausf\u00fchrung von Pr\u00fcfung: {}
-Checks.missingCheck=Konnte keine Pr\u00fcfung f\u00fcr id {} finden
-OpenFileDialog.cancelBtn=Abbrechen
-CheckDialog.checksTab=Pr\u00fcfungen
-CheckDialog.filterTab=Filter
-CheckDialog.globalParametersLabel=Globale Parameter
-CheckDialog.availableChecksLabel=Verf\u00fcgbare Pr\u00fcfungen
-CheckDialog.geometricChecksLabel=Geometrische Pr\u00fcfungen
-CheckDialog.semanticChecksLabel=Semantische Pr\u00fcfungen
-CheckDialog.schematronFileLabel=Schematron Datei
-CheckDialog.selectBtn=Ausw\u00e4hlen
-CheckDialog.checkBtn=Pr\u00fcfen
-CheckDialog.cancelBtn=Abbrechen
-CheckDialog.streamCheckOption=Niedrigen Arbeitsspeicherverbrauchsmodus aktivieren
-CheckDialog.streamCheckLabel=Stadtmodelle werden nicht in den Arbeitsspeicher geladen. Ergebnisse werden in der QualityADE in Kopien der Eingangsdateien gespeichert.
-CheckDialog.outputPathLabel=Ausgabeordner (Pflichtfeld):
-CheckDialog.outputPathBtn=Ausw\u00e4hlen
-CheckDialog.pdfReportsOption=PDF Berichte erstellen
-CheckDialog.xmlReportsOption=XML Berichte erstellen
-CheckDialog.noPathError=Ausgabepfad wurde nicht gesetzt!
-CityGmlZipArchive.ioError=Zugriff auf ZIP-Datei fehlgeschlagen
-CityGmlZipArchive.malformedZipFile=Einlesen des ZIP-Archivs abgebrochen, ZIP-Datei ist fehlerhaft!
-CityGmlZipArchive.generalException=Unerwarteter Fehler beim Einlesen des ZIP-Archivs
-WriteReportDialog.writeBtn=Speichern
+ValidationConfiguration.reenable={} ist deaktiviert wird aber von {} ben\u00f6tigt, reaktiviere
 WriteReportDialog.cancelBtn=Abbrechen
 WriteReportDialog.errorStatisticsLabel=Fehler Statistik
 WriteReportDialog.saveImageBtn=Bild Speichern
 WriteReportDialog.selectPdfBtn=Ausw\u00e4hlen
 WriteReportDialog.selectXmlFile=Ausw\u00e4hlen
+WriteReportDialog.writeBtn=Speichern
 WriteReportDialog.xAxisLabel=Fehler
 WriteReportDialog.yAxisLabel=Anzahl
\ No newline at end of file
-Unit.Radian=Radiant
-Unit.Degree=Grad
-FeatureMapper.polygonUnreferenced=Polygon {} ist referenziert, konnte aber nicht gefunden werden
-GeometryMapper.emptyPolygon=Polygon ohne externen Ring gefunden, ignoriere
-CityGmlParser.parsedObjects=Modell mit {} Objekten gelesen
-CityGmlParser.chunkReadFailed=Konnte Datei nicht in St\u00fccken lesen, versuche komplett zu lesen
-CityGmlParser.notValidGmlFile=Dies ist keine korrekte CityGML Datei\n
-CityGmlParser.errorReadingGmlFile=Fehler beim lesen der CityGML Datei\n{}
-CityGmlParser.errorWritingGmlFile=Fehler beim schreiben der CityGML Datei\n{}
-CityGmlParser.noConversionNeeded=Koordinatensystem in Metern, keine Konvertierung notwendig
-CityGmlParser.failedEPSGParse=Lesen des EPSG Codes fehlgeschlagen, greife auf metrisches System zur\u00fcck
-CityGmlParser.missingEPSGCode=Kein EPSG Code gefunden, nehme metrisches System an
-OpenFileDialog.loadFailed=Konnte CityGML Datei nicht laden
-MainWindow.memoryLabel=Speicher:
-CheckDialog.checksReenabledAlert=Manche Pr\u00fcfungen wurden reaktiviert damit andere gewollte Pr\u00fcfungen durchgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen\nMehr Details sind im Log geschrieben
-MainWindow.availableLabel=Verf\u00fcgbar:
-OpenFileDialog.lowMemoryLabel=Reduzierter Speicherverbrauchsmodus
-ErrorItemVisitor.intersection=Verschneidung
-ErrorItemVisitor.component=Komponente
-ErrorItemVisitor.nameOfAttribute=Name des Attributs
-ErrorItemVisitor.childId=Kind ID
-ErrorItemVisitor.distance=Distanz
-ErrorItemVisitor.pointTouchesEdge=Punkt ber\u00fchrt Kante
-ErrorItemVisitor.degeneratedRing=Degenerierter Ring
-ErrorItemVisitor.deviation=Abweichung
-ErrorItemVisitor.triangles=Dreiecke
-DatabaseHandler.setupFailure=FATAL ERROR: Erstellen der eingebetteten Datenbank fehlgeschlagen!
-DatabaseHandler.tableFailure=FATAL ERROR: Erstellen der features Tabelle fehlgeschlagen!
-DatabaseHandler.marshallingFailure=Schreiben von CityObject {} in die Datenbank fehlgeschlagen!
-DatabaseHandler.serializationFailure=Serialisierung von CityObject {} fehlgeschlagen!
-DatabaseHandler.batchCommitFailure=Batch-commit abgebrochen: Kritischer Fehler beim Versuch CityObject {} in die Datenbank zu schreiben!
-DatabaseHandler.connectionFailure=Verbindung zur eingebetteten Datenbank konnte nicht hergestellt werden!
-DatabaseHandler.unmarshallingFailure=Laden von CityObject {} aus der Datenbank fehlgeschlagen!
-DatabaseHandler.fetchErrorIdsFailure=Abfragen der Liste von CityObjects mit Fehlern ist fehlgeschlagen!
-DatabaseHandler.getAllCityObjectsFailure=Abfrage nach allen CityObjects ist fehlgeschlagen!
-DatabaseHandler.getBufferIntersectFailure=Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden, abfragen der Buffer-Intersections von CityObject {} fehlgeschlagen!
-DatabaseHandler.getBBoxIntersectFailure=Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden, abfragen der BBox-Intersections von CityObject {} fehlgeschlagen!
-DatabaseHandler.getFeatureCountFailure=Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden, abfragen der Anzahl an CityObjects fehlgeschlagen!
\ No newline at end of file