Refactor sensor availability endpoint and schemas; update response to include detailed sensor availability data
needs to be finished