Merge branch 'master' of https://transfer.hft-stuttgart.de/gitlab/ugl/website into master

public/content/content.json

@@ -156,8 +156,8 @@
       "project_is_on_going": false,
       "imageLink":"https://transfer.hft-stuttgart.de/pages/sven.schneider/urbanvis/imgs/thumbnails/Kirchturm_Partikel_2.jpg",
       "keywords":["CityGML","3D GIS","GIS Analyst","Urban Analytics"],
-      "description_en":"...",
-      "description_de":"..."
+      "description_en":"Explore different ways of visualizing 3D data such as Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations in urban enviroments in your web-browser. Select a visualization scheme below and interactively explore the content. Visualizations are based on CesiumJS .",
+      "description_de":"Erkunden Sie verschiedene Möglichkeiten der Visualisierung von 3D-Daten, wie z. B. Computational Fluid Dynamics (CFD)-Simulationen in urbanen Umgebungen in Ihrem Webbrowser. Wählen Sie unten ein Visualisierungsschema aus und erkunden Sie interaktiv den Inhalt. Die Visualisierungen basieren auf CesiumJS ."
     },
     "links": {
       "demo": "https://urbanvis.hft-stuttgart.de/",