"description_en":"Different IoT applications for smart public buildings based on open-source software and smart home technologies have been developed to explore potentials and pitfalls. The project goals included promoting sustainable building usage, enhancing comfort, and facilitating retrofits in existing buildings via the deployment of wireless smart home technologies.",
"description_de":"Entwicklung verschiedener IoT-Anwendungen für smarte öffentliche Gebäude auf Basis von Open-Source-Software und Smart-Home-Technologien, um Potenziale und Hindernisse zu untersuchen. Ziele waren u.a. die Förderung einer nachhaltigen Gebäudenutzung und ein einfaches Nachrüstungen in bestehenden Gebäuden durch den Einsatz von drahtlosen Smart-Home-Technologien."
"description_en":"In the realm of transforming and digitizing smart cities and their buildings, identifying, selecting, and implementing the \"right\" use cases is a significant challenge. Key questions include technologies, users, knowledge, and resources. This research introduces a methodological concept to aid in co-developing IoT use cases with public stakeholders.",
"description_de":"Bei der Transformation hin zu intelligenten Städten und ihren Gebäuden spielt die Auswahl und Implementierung der \"richtigen\" Anwendungsfälle eine wichtige Rolle. Zu den Schlüsselfragen gehören Technologien, Nutzer, Wissen und Ressourcen. Wir stellen einen methodischen Ansatz vor, der die gemeinsame Entwicklung von IoT-Anwendungsfällen mit öffentlichen Akteuren unterstützt."
"description_en":"Existing public buildings offer energy-saving potential through standardized solutions due to shared usage and construction patterns. In this research, we propose a method to cost-effectively deploy an energy monitoring concept based on LoRaWAN and open-source software in public schools.",
"description_de":"Bestehende öffentliche Gebäude bieten aufgrund gemeinsamer Nutzungs- und Baumuster ein Energieeinsparpotenzial durch standardisierte Lösungen. Als Grundlage hierfür haben wir ein offenes Energie-Monitoring-Konzept auf Basis von LoRaWAN und Open-Source-Software entwickelt, das u.a. in öffentlichen Schulen kostengünstig eingesetzt werden kann."