Fix test failures

Hardcoded the CityGML version for parser tests with mock-files. The tests did still assume that the CityGML version is hardcoded in the writer, rather than being parsed from the input file.
1 job for dev_citygml3 in 1 minute and 10 seconds (queued for 3 seconds)