Refactor: Added localized error message Strings

CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/java/de/hft/stuttgart/citydoctor2/zip/CityGmlZipArchive.java

@@ -2,6 +2,7 @@ package de.hft.stuttgart.citydoctor2.zip;
 
 import de.hft.stuttgart.citydoctor2.parser.ParserConfiguration;
 import de.hft.stuttgart.citydoctor2.utils.ArchivePacker;
+import de.hft.stuttgart.citydoctor2.utils.Localization;
 import org.apache.logging.log4j.LogManager;
 import org.apache.logging.log4j.Logger;
 
@@ -10,12 +11,10 @@ import java.io.FileInputStream;
 import java.io.IOException;
 import java.io.Serial;
 import java.io.Serializable;
-import java.nio.charset.MalformedInputException;
 import java.nio.file.Path;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.List;
 import java.util.zip.ZipEntry;
-import java.util.zip.ZipException;
 import java.util.zip.ZipFile;
 import java.util.zip.ZipInputStream;
 
@@ -47,10 +46,17 @@ public class CityGmlZipArchive implements Serializable {
             cgmlArchive.setEntries(archiveEntries);
             return cgmlArchive;
         } catch (IOException e) {
-            logger.error("Encountered an IOError while registering CityGmlArchive", e);
+            logger.error(Localization.getText("CityGmlZipArchive.ioError"));
+            logger.error(e.getMessage());
+            logger.debug(e);
+            return null;
+        } catch (IllegalArgumentException e) {
+            logger.error(Localization.getText("CityGmlZipArchive.malformedZipFile"));
             return null;
         } catch (Exception e) {
-            logger.error("Encountered an unexpected error while registering CityGmlArchive", e);
+            logger.error(Localization.getText("CityGmlZipArchive.generalException"));
+            logger.error(e.getMessage());
+            logger.debug(e);
             return null;
         }
     }

CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization.properties

@@ -121,6 +121,9 @@ ZipEntryManager.cancelBtn=Cancel
 ZipEntryManager.unknownValue=N/A
 ZipEntryManager.yes=Yes
 ZipEntryManager.no=No
+CityGmlZipArchive.ioError=Accessing the ZIP archive failed
+CityGmlZipArchive.malformedZipFile=Parsing of ZIP archive aborted, ZIP file is malformed!
+CityGmlZipArchive.generalException=Encountered an unexpected error while reading the ZIP archive
 WriteReportDialog.writeBtn=Save
 WriteReportDialog.cancelBtn=Cancel
 WriteReportDialog.errorStatisticsLabel=Error Statistics

CityDoctorParent/CityDoctorModel/src/main/resources/CityDoctorLocalization_de.properties

@@ -119,6 +119,9 @@ ZipEntryManager.cancelBtn=Abbruch
 ZipEntryManager.unknownValue=Unbekannt
 ZipEntryManager.yes=Ja
 ZipEntryManager.no=Nein
+CityGmlZipArchive.ioError=Zugriff auf ZIP-Datei fehlgeschlagen
+CityGmlZipArchive.malformedZipFile=Einlesen des ZIP-Archivs abgebrochen, ZIP-Datei ist fehlerhaft!
+CityGmlZipArchive.generalException=Unerwarteter Fehler beim Einlesen des ZIP-Archivs
 WriteReportDialog.writeBtn=Speichern
 WriteReportDialog.cancelBtn=Abbrechen
 WriteReportDialog.errorStatisticsLabel=Fehler Statistik