Merge branch 'MLAB-159' into 'testing'

Mlab-159

See merge request !13

index.html

@@ -28,8 +28,8 @@
       <div class="col-md-6 col-lg-4" style="padding-right: 5px;padding-left: 5px;"><img class="d-inline-flex d-lg-flex justify-content-center align-items-center align-content-center align-self-center justify-content-lg-center align-items-lg-start mx-auto" src="/img/Icon_Informationen_Verlauf.png" width="150" style="margin: 0px;">
         <h2 class="text-center"
             style="color: #8a348b;"><strong>Informationen bereitstellen</strong><br></h2>
-        <p class="text-left">Über das Transferportal können Sie <strong>Informationen</strong> und <strong>Daten</strong>,<br><strong>Dokumentationen</strong> und <strong>Software-Code</strong> von Open-Source Projekten an HFT-interne und externe Partner sowie
-          der breiten Öffentlichkeit zur Verfügung stellen. <br><br>Hierfür stehen eine Projektübersicht, ein Wiki, ein Ablagesystem für Dateien sowie die Nutzung unseres GitLab-Dienstes zur Softwareentwicklung bereit. <br></p>
+        <p class="text-left">Über das Transferportal können Sie <strong>Informationen</strong> und <strong>Daten</strong>, <strong>Dokumentationen</strong> und <strong>Software-Code</strong> von Open-Source Projekten an HFT-interne und externe Partner sowie
+          der breiten Öffentlichkeit zur Verfügung stellen. <br><br>Hierfür stehen eine Projektübersicht, ein Wiki, ein Ablagesystem für Dateien sowie die Nutzung unseres <a href="https://transfer.hft-stuttgart.de/gitlab/explore/projects" target="_blank">GitLab-Dienstes</a> zur Softwareentwicklung bereit. <br></p>
       </div>
       <div class="col-lg-2"></div>
       <div class="col-md-6 col-lg-4" style="padding-right: 5px;padding-left: 5px;"><img class="d-flex d-lg-flex justify-content-center align-items-center align-content-center align-self-center justify-content-lg-center align-items-lg-start mx-auto" src="/img/Icon_Zusammenarbeiten_%20Verlauf.png" width="150px" style="margin: 0px;padding: 0px;">